English
Creativity Value, PR agency in Israel

השקת מוצר בישראל: תזמון, חגים והודעה לעיתונות בעברית

השקת מוצר בישראל מתנהלת לפי לוח זמנים משלה. שבוע העבודה, החגים והקצב של המערכות שונים מארה"ב ומאירופה, והשקה שמתעלמת מהם יכולה להיעלם בלי להשאיר עקבות. עם קצת תכנון, אותם הבדלים הופכים ליתרון: השקה מקומית שמתוזמנת ונכתבת נכון בולטת בשוק שבו רוב החברות הגלובליות פשוט מעבירות את ההודעה הבינלאומית שלהן.

בקצרה

  • משיקים בין ראשון לרביעי, רחוק מחגים ומאירועי חדשות גדולים.
  • כותבים את ההודעה בעברית לקורא הישראלי, ולא כתרגום.
  • נותנים הוכחות מקומיות: לקוחות ישראליים, מחירים, זמינות ודובר מקומי.
  • מכינים תמונות והדגמה שכתבים יכולים להשתמש בהן באותו יום.
78%
מהעיתונאים מעדיפים פניות לפני הצהריים
43%
מהישראלים בודקים חדשות כל שעה-שעתיים
21–28.4
פסח 2027, ערב החג ב-21 באפריל
1–23.10
עונת חגי הסתיו ב-2027

הלוח הישראלי להשקות

תקופהמה קורההמלצה
ראשון עד רביעיפעילות מלאה במערכותהימים הטובים ביותר להכרזות
חמישייום קצר, סגירת מוספי סוף השבועלהמשך, לא לחדשה המרכזית
שישי ושבתסוף שבועלהימנע, חוץ מכתבות סוף שבוע מתוכננות
תקופת פסחכשבועיים של פעילות מופחתתלהשיק לפני או אחרי, לא במהלך
חגי ספטמבר-אוקטוברכמה שבועות של עבודה מקוטעתהשקות גדולות אחרי החגים
קיץ (אוגוסט)חופשות, זרם חדשות קלטוב לסיפורים רכים, חלש לחדשות עסקיות

מועדי החגים זזים כל שנה כי הם לפי הלוח העברי, ולכן בודקים אותם כשקובעים תאריך.

מועדים להשקה ב-2027

חגמועדי 2027המלצה
פורים23 במרץלהימנע מהיום עצמו
פסחמערב 21 באפריל עד 28 באפריללהשיק לפני אמצע אפריל או מתחילת מאי
יום הזיכרון ויום העצמאות11 ו-12 במאילהימנע מכל השבוע
שבועות11 ביונילהימנע מהיום ומהיום שלפניו
ראש השנהמערב 1 באוקטובר עד 3 באוקטוברלסיים השקות עד אמצע ספטמבר
יום כיפורמערב 10 באוקטובר עד 11 באוקטובראין פעילות
סוכות ושמחת תורהמערב 15 באוקטובר עד 23 באוקטוברלחזור מהשבוע האחרון של אוקטובר

החגים מתחילים בשקיעה בערב שלפני היום הראשון. החלונות הטובים ביותר להשקה ב-2027: ינואר עד אמצע מרץ, אמצע מאי עד סוף יולי, וסוף אוקטובר עד אמצע דצמבר.

כותבים את ההודעה לעיתונות בעברית

הודעה גלובלית מתורגמתהודעה שנכתבה לישראל
פתיחהטענות גלובליות בלי פרט מקומינפתחת בחדשה המקומית
ציטוטיםארוכים ורשמייםקצרים, מאנשים מקומיים
פרטיםמחירים בדולרים, זמינות מעורפלתמחירים, תאריכים ואנשי קשר מקומיים
התוצאהקל לכתבים להתעלםקל להפוך לכתבה
  1. 1
    כותרת מקומית
    מה חדש ללקוחות בישראל, בשורה אחת
  2. 2
    עובדות מקומיות
    מחיר בשקלים, זמינות, שותפים ותמיכה מקומיים
  3. 3
    שפה פשוטה
    משפטים קצרים, בלי סופרלטיבים ובלי ז'רגון פנימי
  4. 4
    ציטוט מקומי
    מנהל או לקוח ישראלי שמדבר בטבעיות
  5. 5
    חומרים
    תמונות, וידאו קצר וקישורים, מוכנים לפרסום

צ'קליסט ליום ההשקה

  • בלעדיות סוכמה ושעת האמברגו אושרה.
  • הדובר זמין כל היום, בטלפון.
  • ההודעות בעברית ובאנגלית אושרו.
  • תמונות ווידאו בפורמטים שמתאימים לפרסום.
  • האתר והרשתות מתעדכנים בשעת האמברגו.
  • לקוח או שותף מוכן לתת תגובה קצרה.

שעה ומהירות

סקר Muck Rack ל-2026 בקרב כ-1,100 עיתונאים מצא ש-78% מעדיפים לקבל פניות לפני הצהריים, ו-69% רוצים אותן בפחות מ-200 מילים. גם הקוראים הישראלים מהירים: בסקר מדצמבר 2025, 43% אמרו שהם בודקים חדשות כל שעה או שעתיים. שלחו מוקדם ביום, בקצרה, והכינו כל חומר מראש, כי הכתבה יכולה לעלות לאוויר תוך שעות. ראו גם איך פונים לעיתונאי הייטק.

איך הסיפור מתפשט אחרי הפרסום

אותו סקר מצא ש-72% מהישראלים מקבלים חדשות מהרשתות החברתיות. בפועל, כתבה על השקה מגיעה לחלק גדול מהקהל שלה כקישור בקבוצות וואטסאפ, בטלגרם ובלינקדאין. הכינו טקסט של שתי שורות ותמונה שעובדים, שותפים ולקוחות ראשונים יכולים לשתף ברגע שהכתבה עולה.

מאיפה ישראלים מקבלים חדשות (סקר דצמבר 2025)
ערוץשיעור
רשתות חברתיות72%
אתרי חדשות64%
טלוויזיה55%
עיתונות מודפסת13%

התהליך במבט אחד

שלב 1
כותרת מקומית
מה חדש ללקוחות בישראל, בשורה אחת
שלב 2
עובדות מקומיות
מחיר בשקלים, זמינות, שותפים ותמיכה מקומיים
שלב 3
שפה פשוטה
משפטים קצרים, בלי סופרלטיבים ובלי ז'רגון פנימי
שלב 4
ציטוט מקומי
מנהל או לקוח ישראלי שמדבר בטבעיות
שלב 5
חומרים
תמונות, וידאו קצר וקישורים, מוכנים לפרסום

מבט מהדסק

השקה בשבוע של חג היא השקה שאף אחד לא רואה. אבל גם יום רגיל יכול להיות רע, אם באותו בוקר יש אירוע ביטחוני או דוח גדול. תמיד יש תוכנית ב' לתאריך, והחלטה מי מחליט לדחות ועד מתי.

שהם לוי, לשעבר כתב ועורך שוק ההון בכלכליסט, מייסד Creativity Value

תרחיש לדוגמה

אפליקציה צרכנית מתכננת השקה. התאריך הראשון נופל בשבוע של סוכות, ולכן ההשקה זזה לשבוע שאחרי שמחת תורה, ביום שלישי בבוקר. ביום עצמו יש אירוע ביטחוני, וההכרזה נדחית ביומיים לפי התוכנית שהוכנה מראש.

רשימת בדיקה

  • ✓התאריך נבדק מול הלוח העברי
  • ✓יש תאריך חלופי
  • ✓הודעה בעברית עם זווית מקומית
  • ✓יחידות לביקורת נשלחו מראש
  • ✓ידוע מי מחליט על דחייה

שאלות נפוצות

אפשר להשיק בישראל באותו יום עם ההשקה הגלובלית?

כן. שתפו חומרים תחת אמברגו מראש כדי שהכתבים המקומיים יוכלו להכין כתבה מלאה.

צריך אירוע השקה?

לא תמיד. לרוב מוצרי B2B, תדריכים אישיים יעילים יותר ממסיבת עיתונאים.

אנגלית מספיקה למוצר טכנולוגי?

כתבי הטכנולוגיה קוראים אנגלית, אבל הכתבה תיכתב בעברית. הודעה בעברית מקלה על עבודתם ומשפרת את הסיקור.

באיזו שעה כדאי להכריז על השקה?

בבוקר, בימים ראשון עד רביעי. 78% מהעיתונאים מעדיפים לקבל פניות לפני הצהריים.

מתי לא כדאי להשיק מוצר בישראל?

בערבי חג ובחגים, בשבוע יום הזיכרון ויום העצמאות, בתקופת פסח ובחגי תשרי, ובימים של אירוע חדשותי לאומי גדול.

כמה זמן לפני השקה צריך להתחיל לעבוד מול התקשורת?

ארבעה עד שישה שבועות: מסרים, הודעה בשתי שפות, חומרים חזותיים והצעת בלעדיות.

רוצים לבנות תוכנית יחסי ציבור?

Creativity Value הוא משרד יחסי ציבור ישראלי לחברות טכנולוגיה, סטארטאפים וחברות בינלאומיות. נשמח לשיחת היכרות קצרה.

דברו איתנו

לקריאה נוספת: מפת התקשורת בישראל · איך פונים לעיתונאי הייטק · כניסה לשוק הישראלי